Forrás: Sportszelet

PEST MEGYEI II. OSZTÁLY, DÉLI CSOPORT

Családban marad

Csak Balán Mihály maradt ki a jóból. Szombat délután a Hernád – Délegyháza (5–1) bajnokin az apa-fiú csata nem jött össze, viszont a Balán-testvérek összecsaptak egymással.

,,A mindennapos zrikálás mellett erre a találkozóra azért külön hangsúlyt fektettünk így, testvérek között. Életünkben most találkozunk először mérkőzésen ellenfélként és örülök neki, hogy a térdsérülése után újra a pályán láthatom. Tisztában vagyok a képességeivel, és ha minden igaz, egy poszton is játszunk, így sokat találkozunk majd a meccs közben, de szeretném, ha utána én fogadhatnám a gratulációját.”

Balán Gábor, a Hernád futballistája nyilatkozta mindezt egy nappal a derbi előtt a fociakobon.hu honlapnak. Merthogy a 26 éves labdarúgó tavaly nyáron Délegyházáról került Hernádra, hátrahagyva a sérülése után még csupán lábadozó öccsét, Zoltánt. Mint azt a Sportszelet is megírta, utóbbi két hete a Dánszentmiklós elleni, 5–0-ra megnyert 90 perc alkalmával visszatérhetett a pályára, így nem keltett meglepetést, hogy a kisebbik Balán-fiú Hernádon is kezdőként kocogott ki a gyepre. A meccs aztán Gáborról, no meg a Bajor Tibor vezette Hernádról szólt. Hogy a kispadon ülő, 51 éves Balán Mihály fejében mi járhatott a 60. percben, azt csak sejteni lehet, mindenesetre a legutóbb az Újbuda TC színeiben játszó, az utolsó pillanatban vészmegoldásként szerződtetett labdarúgó azt figyelhette abban a minutumban, hogy 3–1-re módosult az állás, mégpedig Balán Gábor büntetőjének köszönhetően. A vége kiütés lett, ám egyvalamiben a meccs egyik hőse is tévedett: a lefújás után nem csupán Balán Zoltán gratulációját fogadhatta...

(H. M. A.)

___________________________________________________________________________________________ A 19. forduló válogatottja

Burján Zs. (Gyál-Legea) 8 – Mező N. (Ráckeve) 6, Benkocs B. (Gyál-Legea) 8, Szekeres M. (Hernád) 7 – Fábri Á. (Dabas-Gyón) 7, Sándor K. (Hernád) 7, Kovács Zs. (Dunaharaszti MTK II.) 8, Füzi K. (Taksony) 8 – Dobesch B. (Dunaharaszti MTK II.) 8, Mészáros D. (Taksony) 9, Manhalt R. (Hernád) 7.

A forduló játékvezetője: Nánási Balázs /9; 9/ (Lamos B., Nánai A.) /Dánszentmiklós – Táborfalva, 0–2/.

Pest megyei II. osztály, Déli csoport, 19. forduló: Taksony – Üllő II. 12–1 (6–0); Hernád – Délegyháza 5–1 (2–1); Ráckeve – Dunaharaszti II. 2–2 (1–1); Pereg – Dabas-Gyón 2–4 (1–3); Újhartyán – Gyál-Legea 0–1 (0–0); Kakucs – Dömsöd 0–4 (0–2); Dánszentmiklós – Táborfalva 0–2 (0–1). A Bugyi szabadnapos volt.

______________________________________________________________________________________________

Góllövő lista :

32 GÓLOS: Wrábel J. (Dabas-Gyón);

23 GÓLOS: Mészáros D. (Taksony);

20 GÓLOS: Simon Zs. (Üllő II.);

15 GÓLOS: Polákovics A. (Ráckeve);

14 GÓLOS: Mallinerits N. (Délegyháza: 13; Pereg: 1), Nyisztor D. (Kakucs), Juhász B. (Pereg);

13 GÓLOS: Nyúl F. (Dabas-Gyón);

12 GÓLOS: Szmok G. (Bugyi), Dányi R. (Üllő II.);

11 GÓLOS: Ronkó Zs. (Újhartyán);

10 GÓLOS: Maris N. (Dabas-Gyón), Horák Gy. (Pereg), Kovács P. (Ráckeve);

9 GÓLOS: Gyurcsányi P. (Ráckeve), Kajdácsi I. (Taksony), Dörgő Zs. (Újhartyán);

8 GÓLOS: Füry M. (Bugyi), Wrábel T. (Dabas-Gyón), Bakó R., Csintalan Cs. (Délegyháza), Lipták G., Molnár G. (Hernád), Cserna G. (Pereg), Szénási P. (Táborfalva), Hornyák F. (Újhartyán);

7 GÓLOS: Balogh V., Végh G. (Dömsöd), Sándor K. (Hernád), Zsiga P. (Taksony);

6 GÓLOS: Andrási Z. (Bugyi), Bukovszki B. (Dabas-Gyón), Plókai I A. (Délegyháza), Balázs I. (Dömsöd), Manhalt R. (Hernád), Tóth J. (Pereg), Semsei M. (Ráckeve), Horváth A. (Taksony), Inotai A. (Üllő II.);

5 GÓLOS: Józsa M. (Bugyi), Fábri Á. (Dabas-Gyón), Faragó G. (Dömsöd), Barna K., Matyi M. (Gyál-Legea), Laczkó R. (Kakucs), Bán N. (Táborfalva), Funk Z. (Újhartyán), Paput N. (Üllő II.);

4 GÓLOS: Dudás J. (Délegyháza), Lakatos J. (Kakucs), Erdős T., Mayer L., Mező N. (Ráckeve), Füzi K. (Taksony), Bagyinszki L. (Táborfalva), Roik I. (Üllő II.);

3 GÓLOS: Buza Zs., Lutter T., Pölcz A., Szőgyi T. (Bugyi), Henez Á., Németh F. (Délegyháza), Csontos T. (Dömsöd), Várfalvi L. (Dunaharaszti II.), Taskovics E. (Dunavarsány), Kemény N. (Gyál-Legea), Konyicsák J., Szekeres M. (Hernád), Bánhegyi A., Pekker N. (Kakucs), Tóth R. (Pereg), Bonhardt T. (Ráckeve), Lakatos Zs., Piroska A. (Taksony), Vizer L. (Táborfalva), Barna Cs. (Újhartyán), Osvalda R. (Üllő II.);

2 GÓLOS: Tánczos T. (Bugyi), Dina L. (Dabas-Gyón), Birtalan B., Magyar J. K., Zsolnai T. (Délegyháza), Kelemen A., Palotai Gy. Soóky L. (Dömsöd), Balogh Zs., Seres T. (Dunaharaszti II.), Jokán D. (Gyál-Legea), Szilágyi D. (Hernád), Ivitz Z. (Kakucs), Szarka Z., Takács G. (Pereg), Felföldi Cs., Wéber T. (Taksony), Lambisi C. (Táborfalva), Kaszás J., Mészáros K., Monori M., Sztahó P. (Újhartyán), Csiszár R. Gy., Kovács I. (Üllő II.);

1 GÓLOS: Bajor M., Kocsi A., Molnár I., Tőke K. (Bugyi), Balázs Gy., Botlik G., Bozsik G., Fülöp L., Nagy G., Ordasi Zs., Telepóczki J., Turcsik G. (Dabas-Gyón), Stengl R., Vidák G., Zsigó Zs. (Dánszentmiklós), Gábor Z. (Délegyháza), Agócs L., Dunai A., Hegedűs R., Hóbor A., Kelemen A., Turcsán T., Zsolnai Z. (Dömsöd), Balogh T., Dankó J., Dobesch B., Gajdi S., Hegyes P., Kovács Zs., Miholics M., Ráti T. (Dunaharaszti II.), Antoni J., Csontos T., Fehér Cs., Jónás B., Szabó I. (Dunavarsány), Benkocs B., Krajecz B., Schuster O., Szatmári Zs. (Gyál-Legea), Antalics Á., Balán G. (Hernád), Makka N., Mihály Zs., Újfalusi R., Zrak L. (Kakucs), Dikson A. O., Huszár O., Krizsik G., Lerner B., Tóth D., Tóth S. (Pereg), Agócs G., Kalapács G., Kelemen G., Liszkay G., Máté L., Mihályi M., Szabó N., Tinger J., Varga G. (Ráckeve), Kiss A., Kozári Cs., Kőnig Cs., Málnai T. (Taksony), Gombár F., Revák S., Tarnoczki T. (Táborfalva), Fabók D., Jósvay L., Nádaski A., Teiringer M., Tunner D. (Újhartyán), Bese Á., Liebe M., Varga M. (Üllő II.).

2 ÖNGÓLOS: Benkocs B. (Gyál-Legea – az 1. fordulóban, a Bugyi ellen; a 16. fordulóban, a Bugyi ellen); Osvalda R. (Üllő II. – a 2. fordulóban, a Pereg ellen; a 19. fordulóban, a Taksony ellen).

ÖNGÓLOS: Nagy G. (Ráckeve – az 1. fordulóban, a Hernád ellen), Kardos F. (Dömsöd – a 7. fordulóban, a Hernád ellen), Ráti T. (Dunaharaszti II. – a 11. fordulóban, a Taksony ellen), Tóth R. (Pereg – a 15. fordulóban, a Hernád ellen), Csík Z. (Dánszentmiklós – a 17. fordulóban, a Délegyháza ellen), Zrak L. (Kakucs – a 17. fordulóban, a Dabas-Gyón ellen), Schuster O. (Gyál-Legea – a 17. fordulóban, a Ráckeve ellen); Pető V. (Üllő II. – a 19. fordulóban, a Taksony ellen).